acyclovir injectable price in philippines furosemide nasal drops indication generic plavix canada pharmacy valsartan and burning feet does ketoconazole tablets treat dandruff buying original viagra online in india delhi how long after taking cipro can you drink alcohol suppliers of generic viagra is it dangerous to liver to mix lipitor and percocet does flomax give you confusion off label use of lisinopril nolvadex australia customs azithromycin how long to take to not contagious prednisone 14 days poison ivy dutasteride online kopen 4 tablet valtrex prednisone 20mg dose pack 21 pill wellbutrin xl price cvs zyprexa 20 mg tablet que es furosemide 20 mg wikipedia levitra 40 mg citalopram and floaters and flashe can to many irbesartan hydro kill you tadalafil professional chewable xn--b1afpdqbb8d.xn--p1ai missed a dose of sertraline early on exemples de courbes de temperatures avec clomid can zofran get you high metformin hcl er 500 mg tablet odd odor generic sale viagra chloramphenicol eye drops i.p 0.5 proscar online australia levocetirizine montelukast 500mg is propecia better than finasteride esomeprazole 40 mg inr price ec naprosyn price fluconazole thrush days what ingredients cause hair loss in hydrochlorothiazide augmentin 1g antibiotic mirtazapine 30 mg and 45 mg tablets albuterol inhaler without prescription seroquel xr vs seroquel flomax 20 mg atenolol costco can buspar make you feel tingly zovirax oinment mercury drug price is tooth discoloration a side effect of erythromycin pediatric dosage albuterol 6 month old propecia 0.5 mg results cialis online kaufen buy ivermectin liquid for dogs fluconazole over 60 bactrim or amoxicillin no prescription priligy in indian market tamsulosin hcl 0.4 interaction esomeprazole 40 mg injection top companies in world doxepin 50 mg nebenwirkungen diflucan 150 mg in treatment of toe fungu ciprotab 500mg for infection amoxicillin 1000 mg to pass a drug screen major depression quetiapine prednisone and zpack metoprolol er succinate 12.5 how much clomid to take after test cycle buy alendronate sodium online is ibuprofen ok take with zoloft side what does celecoxib treat citalopram overdose feldene pastillas subliminal para que sirve kamagra sales 25 mg synthroid shrink thyroid nodule does buspirone effect birth control pills viagra canada 50mg walmart zithromax buy ketoconazole online no prescription does prozac and valerian root interact ingrediants in dog gabapentin 300mg metformin abdominal pain quetiapine 25mg and twitching pfizer viagra online india effexor xr and seroquel interactions lamisil once jock itch losartan potassium 25 mg interaction with azithromycin can you eat chi ken liver when on warfarin almaritm e inderal bradicardia synthroid generic name brand despues de tomar serophene cuanto tiempo despues ovulas gelatin in roaccutane vegetarian taking shit after taking viagra pill voltaren emulgel 2 gel prezzo amoxil 875 mg pre?§o levitra cena augmentin 325 mg gsk clomid combination with augmentin las pastillas cytotec son legales en nuevo laredo misoprostol ensenada precio kamagra oral jelly paypal can acyclovir give a urinary tract infection gabapentin buy online no prescription decadron 0.5 mg tablets how much tamoxifen should i take for pct is plavix affected by vitamin k buy arimidex bodybuilding uk escitalopram y eutirox dht level skin acne dutasteride nizoral anti dandruff shampoo buy online india baclofen 30 sertraline 50 mg po tabs can you take micardis plus and coversyl finasteride 40 mg naproxen every 6 hours strattera 80 mg street value mobic 15 mg nz montelukast sodium tablets price decadron inyectable presentacion amoxil 500mg tablet for a four year old que cura cipro xr 1g dexamethasone 1 mg side effects lisinopril generic equivalent generic erythromycin ophthalmic avodart 0.5 mg.30 yumusak kapsul erowid 250 mg trazodone can u crush and smoke topiramate can you take maxalt before surgery furosemide 20 mg 3169 what is the work of paroxetine arrow supplement lexapro 10 mg with wellbutrin 300 mg how long does it take for cialis to work acyclovir 200 mg tablets can amlodipine stopped abruptly is dapoxetine sold over the counter in singapore can you take ambien with buspirone much does clomipramine cost viagra netherlands prescription awp for linezolid 600mg premix bag varun in adalat lamisil 250 mg effective pengertian disulfiram unicure eros 10 tadalafil tablets revista 21 y mas lisinopril and electrolyte imbalance how to buy priligy60 in kolkata how to get prednisone out of your system faster erythromycin 1000 mg tagline for clopidogrel ciproflaxin can u get high off proventil for sale can i take clonidine every 4 houra atenolol plus cialis for ed glucophage 500 for weight loss manual of adalat xl propecia buy online cheap taking tetracycline with sleeping tablets overdose of viagra cialis predaj ondansetron 4mg para que serve amlodipine for sale can gabapentin be used for tooth pain how to tell if your rash is from amoxicillin allergy is cozaar 50 mg off patent carvedilol 3.125mg purchase zovirax online wellbutrin shortage amvasc can cause impotence levofloxacino cerveja can i buy chloramphenicol eye drops over the counter patient assistance program for lexapro singulair for a baby and gas watson bupropion makes my jaw clench cialis uk over the counter orlistat e magrece em evas ciprofloxacin 500 mg dosage for gonorrhea prazosin can it get you high neurontin dosage for anxiety disorders prozac 40 mg vs 60 mg side effects best replacement of nexium prednisone dosage for 16 pound dog side effects of flagyl in the first trimester mechanism by which dexamethasone causes cramps syrup augmentin 325 dosage etodolac 500 mg en espanol tupical dosage for celexa can you take ciprofloxacin to cure a sore throat lisinopril iv to po conversion price of zyprexa per pill how much does lisinopril cost without insurance nizoral shampoo generic name paxil 10 mg dose can i take paracetamol with clonazepam and propranolol finasteride why people take this can you get high doxepin hcl tamoxifen 10 mg pct can you take sertraline and cefuroxime together telmisartan de 40 mg que cuesta cuanto vale cuanto vale buy generic viagra online overnight withdrawal symptoms from paxil in the elderly alendronate 70 mg cost clomid 150 mg no ovulation periactin price in india phenergan classification natural substitutes for ketoconazole can you use phenergan tab as suppository fungsi erythromycin 400 mg how long should you take plavix after a stroke price of prazosin in india price of topamax on streets erythromycin online pharmacy terbinafine cream price in india cyproheptadine 4 mg for headaches paxil and loss of appetite will oxycodone affect you while taking amoxicillin para que serve cipro 400 mg generic micardis hct rdy 339 benazepril para que es la pastilla lisinopril amitriptyline hcl does it make u sleepy metronidazoles dogs people best time of day to take metoprolol does 40 mg of prednisone cause constipation in dogs flagyl 400mg tablets used is metronidazole gel an antifungal clomid for girl after steroid cycle cardizem 30 bula can i take levitra with terbinafine can amlodipine besylate give you gas pains hydroxyzine hcl 40 mg can you drink beer while taking doxycycline mono viagra building hoax celebrex hpv tapering prednisone from 7.5 to 5mg zyban 60 st??ck valtrex no prescription 1 gm valacyclovir equivalent to valtrex cialis for sale canada chloramphenicol antibiotic eye for dogs como se toma cytotec 200 cpps cipro dose plavix bugarija 4000 mg of antibiotics zovirax flomax cr ert NEOHAIRINDO.COM ivermectin tabs or caps for human demodicosis dosage buying viagra in the bahamas otc insurance payment for cialis nitroglycerin walmart amoxicillin for 6 month old baby for uti cheap viagra in united states strattera starter pack dosing price for cabergoline and bromocriptine tablets flagyl dna gyrase can you take diflucan with antibiotics olanzapine lilly 4115 cheap viagra no prescription online cozaar hctz and bodybuilding starlix 120 mg tablet only have 6 days of amoxicillin 500 will it cure bv can you take ondansetron with benadryl meloxicam 15 mg side effect informacion deindomethacin 25mg side effects sinequan 3mg hyzaar 100 25 price lisinopril 2.5mg other uses diltiazem extended release 12 hour alendronate sodium 70 mg en espanol provera tablets 10mg side effects prednisone happiness effects recommened prednisone taper for poison ivy montelukast pamphlet prometrium 8 weeks pregnant metoprolol tartrate 25 mg tab mylan how does iv ondansetron work physiologically cheap viagra nz prednisone after effects in dogs montelukast tablets is it treated for crohns disease cyalis generic lowest price viagra cialis prices giant eagle augmentin 875 treat syphliss topamax skutki uboczne terbinafine ringworm india crotonol disulfiram 500 mg tablet graperida cyproheptadine hci purchase clomid uk amlodipine besilate 10 mg untuk apa oxytetracycline in pakistan can septra cure bv can a nine month old baby take amoxil syrup indikasi atorvastatin 200mg buy cheap viagra prescription online sertraline washout what dosage does metronidazole 750mg wellbutrin 300 mg no prescripion for what desease v must take etizolam and propranolol thuoc acyclovir co anh huong den thai phu tamoxifen 3d johnsan and johnsan nizoral shampoo buy online doxycycline 100g capsules starting lexapro 2.5 mg coje amoxicillin capsules 500mg uk based viagra suppliers flomax vs finasteride mayo clinic venta de pastillas cytotec en loja amoxicillin drops sale can you take zinc with buspirone antibiotic eye cream philipines how much is mifepristone and misoprostol in nigeria olanzapine 2.5 mg half life montelukast sodium vs salbutamol allegra 6r centrifuge beckman purchase inderal online mifepristone e misoprostol para abortar propranolol 20 mg weight gain propecia 1 year gabapentin actavis and citralopram efecto de 1000 mg de cytotec en el embrion obat herpes genital ciprofloxacin 10 mg prednisone 15 days sinus infection not responding clopidogrel 75 mg coupon verapamil green stool zoloft for 16 year old tetracycline cost without insurance interval drinking colcrys metformin 7267 doxycycline 100mg treatment one capsule of azithromycin of 1 gm amoxil 500mg by glaxo suit for kidney problem equinine prednisone prednisone dosage for 25 lb dog rhea colchicine 500 mcg can you take .5 mg lexapro instead 10mg meloxicam 15 mg tablet itu apa diffrence between augmentin 500mg and 1g how many times a day can i give my cat azithromycin where can i buy viagra in richmond bc does greenstone sertraline work price of cialis at sams club generic viagra usa canada best prices amoxicillin online next day delivery metoprolol succ er 25 mg tab does buspirone make your skin feel hot clozapine monitoring service levitra de 40 mg lexapro nipple pain does gabapentin feel like soma baclofen extended work voltaren und solarium street value 110mg baclofen levitra super force ic doxepin 10 mg use of amoxicillin cream amoxicillin for uti prophylaxis does zofran have morpheine in it how long is a rx for cialis valid after periods how much time taken the clomid effective acetaminophen and diflucan propecia 1mg vs 5 linezolid precio en el mercado ondansetron mercury drug price flagyl for dogs ears is tadalafil coming from india safe will 2400 mg of levofloxacin treating chlamydia will flagyl treat pseudomonas obat meloxicam 75 mg diflucan thrush if i have weak ovulation will clomid give me twins paxil mental side effects doxycycline hydrochloride 100mg how many days before cialis works taking metronidazole 2g dose before bed how long before pulse recovers in digoxin toxicity zoloft easing opiate withdrawal lasix chalenge for acute renal failure gabapentin 600 mg capsules

Pontifical Institute's Response to Muslim Letter

"We note the emergence of a new attitude."
by Zenit Staff Writer | Source: Zenit
ROME, OCT. 29, 2007 ( Here is a translation of the response published Thursday by the staff members of the Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies of Rome to the letter sent Oct. 11 by 138 Muslim scholars to Benedict XVI and other Christian leaders. The letter sent by the Muslims was titled "An Open Letter and Call from Muslim Religious Leaders."

* * *

A Common Word Between Us and You

"An Open Letter and Call From Muslim Religious Leaders" to leaders of different Christian Churches as a festive message on the occasion of the ending of the fast of Ramadan 1428/2007, and on the first anniversary of the 2006 "Open Letter of 38 Muslim Scholars to H.H. Pope Benedict XVI" is a highly significant event that we cannot fail to notice and must accentuate its importance. Accordingly, as members of staff of the Rome Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies (PISAI), concerned particularly with relations between Christians and Muslims, we believe it is our duty to express our viewpoint on this document.

In an attempt to enter with an open mind into the dynamic of this event just as it appears, we would like to register all that we appreciate in the presentation and content of these pages. We are convinced of the good faith of those who produced it, purified by their lengthy fast during Ramadan. Our long and diligent association with the cultural and religious patrimony of Islam, as well as our regular contacts with members of the Muslim community enables us to take note of the originality of this gesture and entitles us to draw the attention of non-Muslims to it qualities.

Firstly, we were impressed by the broad scope of this text. Its breadth at the level of the signatories, one hundred and thirty-eight Muslim personalities from numerous countries of every continent, whose religious affiliations demonstrate a great variety. There was breadth also at the level of the addressees, all leaders of different Christian Churches, including twenty-eight named explicitly.

In the same line of observation, we highlight the extent of the area under consideration: Muslims, Christians, Jews and people worldwide. The authors of the letter do not seek refuge in a convenient one-sided protest on behalf of the "umma," but on the contrary, place themselves as partners within humanity. For it, they offer their way of perceiving its foundations and principles, accepted also by other communities, in view of its survival in an effectual and general peace.

The broad sweep of its perspectives is also a noteworthy feature of this text. Admittedly, its authors are interested in the fate of the present world, at stake here and now, but also in that of the 'eternal souls', a destiny determined elsewhere and in the future. This dual aim, at once immanent and transcendent, runs a strong and liberating current throughout this discourse.

Naturally, we are equally struck by the fundamental character of the issue in question: God and humankind. It is much easier to confine oneself to ideas that are all the more generous for being vague and general, than to call attention in this way to the urgency of God's rights and those of humanity that demand continual awareness and an active and concrete love from each individual.

We are also keenly aware of the special treatment that the signatories of this letter give to the supreme point of reference that undergirds "the other" as Jew or Christian, namely, the dual commandment of love of God and neighbour in Deuteronomy and in Matthew's Gospel. This willingness to acknowledge another person in the deepest desire of what he or she wants to be seems to us one of the key points of this document. Only this can guarantee success in a genuine relationship between culturally and religiously diverse communities.

At the same time, we appreciate the way the authors of this text, as Muslims, see the proper definition of their own identity in these two commandments. They do so not by compliance or by politicking, but truly, solely on the basis of their proclamation of divine uniqueness, (al-tawhîd), the pivot of Muslim belief. Indeed, we acknowledge that the radical acceptance of divine uniqueness is one of the most authentic expressions of love owed to God alone. In addition, as faith always goes together with good works, as the Koran never fails to repeat, (al-ladîna âmanû wa 'amilû al-sâlihât : al-Baqara 2, 25), love of God is inseparable from love of neighbour.

We are grateful to those who challenge us, thus underlining the agreement over the essential that underpins our diverse communities of believers, nonetheless keeping a realistic and bold vision in place. In effect, on the one hand, they do not erase the differentiation of our Christological options and on the other, they do not disregard the problem of religious freedom (lâ ikrâha fî l-dîn : al-Baqara 2, 256), which they consider a crucial issue. This realism does not prevent them from having a positive view concerning obstacles and differences that remain between us. This means that faithful to the Koranic tradition that inspires them, they only see in it an opportunity for competition in the pursuit of the common good, (fa-stabiqû l-hayrât : al-Mâ'ida 5, 48).

Undoubtedly, this positive view of problems enabled them to avoid controversy, to surpass themselves, to shoulder and ignore their disappointment to a response that did not rise to their expectations in the outcome of their letter of 2006 addressed to H.H. Pope Benedict XVI.

Reading this document, we notice on their part the presence of a new and creative attitude relative to the Koranic text and that of the Prophetic tradition. This is in reference to certain historical interpretations, marked by particular situations that made access relatively restricted as far as the consideration of non-Muslims was concerned. In particular, we have in mind the general application they give to the Âl 'Imrân 3, 113-115 verses, relative to 'a staunch community who recite the revelations of God in the night season, falling prostrate,' that many commentators had up to then considered only in relation to Christians on the point of converting.

We are pleased to see that the biblical and Gospel quotations used in this document come from the sources and that explanations given are on occasion based on the original languages: Hebrew, Aramaic and Greek. This is evidence of deep respect and genuine attentiveness to others, while at the same time of a true scientific spirit. In this respect also, we note the emergence of a new attitude.

In conclusion, we wish to insist on the a priori positive attitude of the writers of this text in their interpretation of the three parallel passages in the Synoptic Gospels. They could have chosen a much more restrictive and minimalist exegesis with which the Christian tradition would have provided them without difficulty and of which they were surely aware. Inspired by their attitude, we also would only hold to the maximum interpretation according to which the texts of the Koran and the Prophetic tradition do not only restrict to members of the umma the benefits that any good Muslim may lavish on his neighbour, for the sake of his faith in God and in his exclusive love for him.

Differences in our languages and in our hues, (ihtilâf alsinati-kum wa alwâni-kum: al-Rûm 30, 22), that is, our deep cultural differences, will be far from engendering suspicion, distrust, contempt and dissension in us, as it often turned out in the history of our relations and still is the case in the world today. Such a document encourages us to pursue our commitment with determination, so that these variations will be seen as signs for those who know, (inna fî dâlika la-âyâtin li-l-'âlimîna), that is, as the mercy of Our Lord.

Rome, 25th October 2007

Rev. Fr. Miguel Ángel Ayuso Guixot, Rector
Rev. Fr. Etienne Renaud, Dean of Studies
Rev. Fr. Michel Lagarde, Professor
Rev. Fr. Valentino Cottini, Professor
Rev. Fr. Felix Phiri, Professor

Click Here to Donate Now!

Join the new media evangelization. Your tax-deductible gift allows to build a culture of life in our nation and throughout the world. Please help us promote the Church's new evangelization by donating to right now. God bless you for your generosity.




Post a Comment
Published by: corneliusjoamrdhi
Date: 2009-01-01 10:00:00
good that we develope comunication with them

Published by: corneliusjoamrdhi
Date: 2009-01-01 10:00:00
good that we develope comunication with them

Published by: corneliusjoamrdhi
Date: 2009-01-01 10:00:00
good that we develope comunication with them

Write a comment on this article

Email required (will not be published)
required Country

Most Popular